Finanzdepartement ‍Dienststelle Immobilien

Veröffentlichung simap.ch am

Ausschreibung

1.	Auftraggeber: Kanton Luzern, Finanzdepartement, vertreten durch die Dienststelle Immobilien, Stadthofstrasse 4, 6002 Luzern

2.	Gegenstand des Auftrags:

a.	Projekttitel: (Bezeichnung)

b.	Art des Bauauftrages: Wählen Sie ein Element aus.

c.	Art der Bauleistung: Wählen Sie ein Element aus.

d.	Gegenstand/Umfang der Beschaffung
Kurzbeschreibung der Beschaffung (Auftrag/Produkt/Leistung) hier einfüllen

BKP-Nr. (Nr.)	(Arbeitsgattung)

e.	ID-Nr.: I-000.000-000

f.	Varianten: zugelassen Wählen Sie ein Element aus.

Bemerkung wenn ja (simap): Unternehmervarianten sind zulässig, müssen aber eindeutig als

solche gekennzeichnet sein. Eigene Formulare oder Ausdrucke sind nur für Varianten gestattet.

g.	Teilangebote: zugelassen Wählen Sie ein Element aus.

Bemerkung wenn ja (simap): Teilangebote sind zulässig, müssen aber eindeutig als solche ge-

kennzeichnet sein.

h.	Optionen: Wählen Sie ein Element aus.

Wenn ja, Beschreibung der Optionen:

i.	Bietergemeinschaften: zugelassen Wählen Sie ein Element aus.

Wenn ja: Mehrfachbewerbungen von Anbieterinnen im Rahmen von Bietergemeinschaften:

Wählen Sie ein Element aus.

j.	Subunternehmen: Wählen Sie ein Element aus.

Wenn ja: Mehrfachbewerbungen von Subunternehmen: Wählen Sie ein Element aus.

k.	Laufzeit des Vertrages (bitte entsprechende Variante anwählen):

☐ Tage nach Vertragsunterzeichnung

☐ Zeitraum ab Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben.- bis Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben.

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Wählen Sie ein Element aus.

l.	Aufteilung in Lose: Wählen Sie ein Element aus.

m.	Durchführung eines Dialoges: Wählen Sie ein Element aus. Wenn ja, Beschreibung:

3.	Ausführungsort oder Lieferort: Adresse/ PLZ Ort

4.	Verfahrensart: Wählen Sie ein Element aus.

5.	Ausführungs- oder Liefertermin (bitte entsprechende Variante anwählen):

☐ Zeitraum: Beginn Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben. – Ende Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben.

☐ Tage nach Vertragsunterzeichnung

☐ nicht definiert

6.	Geschäftsbedingungen:

a.	Die allgemeinen Bedingungen und die technischen Anforderungen richten sich nach den geltenden Schweizer Normen.

b.	Die Eignungs- bzw. Zuschlagskriterien sind in den Ausschreibungsunterlagen festgelegt.

c.	Sicherheiten: Verlangen einer Erfüllungsgarantie bleibt vorbehalten.

d.	Das Angebot ist in Schweizer Franken einzureichen.

7.	Verfahrensgrundsätze
Gemäss Art. 11 IVöB (Interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 15. November 2019) sind zu gewährleisten.

8.	Sprache des Verfahrens und der Angebote: Deutsch.

9.	Begehungen: Wählen Sie ein Element aus.

10.	Einreichung der Fragen (bitte entsprechende Variante anwählen):

☐ Fragerunde auf simap.ch – Einreichung der Fragen bis Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben.

☐ Fragerunde ausserhalb simap.ch durchführen - Einreichung der Fragen bis Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben./ Link/E-Mail/Beschreibung

☐ keine Fragerunde

11.	Einreichung der Angebote:

Herabsetzung der Minimalfrist: ☐ Ja / ☐ Nein (Hilfestellung siehe IVöB Art. 46/47)

a.	Frist für die Einreichung: Das Angebot muss bis spätestens Mittwoch, Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben.ausschliesslich auf dem Postweg bei der Dienststelle Immobilien, Stadthofstrasse 4, Luzern, eingetroffen sein. Die Angebote sind verschlossen und unter Verwendung der Submissionsetikette einzureichen. Das Risiko der rechtzeitigen Angebotszustellung (nicht Poststempel) liegt beim Anbieter. Verspätete oder unvollständige Angebote können nicht berücksichtigt werden.

b.	Adresse Eingabeort: Kanton Luzern, Dienststelle Immobilien, Stadthofstrasse 4, 6002 Luzern.

c.	Angebotsöffnung: Donnerstag, Klicken Sie hier, um ein Datum einzugeben., Uhr, Sitzungszimmer 301, 3. Stock, Dienststelle Immobilien, Stadthofstrasse 4, Luzern. Es findet keine öffentliche Angebotsöffnung statt. Sollte ein/e Angebotsteilnehmer/in an der Angebotsöffnung teilnehmen wollen, ist dies bei der Dienststelle Immobilien zehn Arbeitstage vor der Angebotsöffnung schriftlich anzumelden. Das Protokoll wird den Anbietern zugestellt.

d.	Werden Unternehmervarianten zugelassen, müssen sie eindeutig als solche gekennzeichnet, mit separatem Dokument eingereicht werden. Eigene Formulare oder Ausdrucke sind nur für Varianten gestattet.

12.	Gültigkeit des Angebotes (bitte entsprechende Variante anwählen)

☐ bis Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben.

☐ Tage nach Einreichefrist

☐ nicht definiert

Bemerkungen:

13.	Adresse für den Bezug der Unterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen können via Simap, www.simap.ch ab Klicken Sie hier, um ein Datum einzugeben. bis Klicken Sie hier, um ein Datum einzugeben. heruntergeladen werden

14.	Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit der Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4. Abteilung, Obergrundstrasse 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Luzern, Klicken oder tippen Sie, um ein Datum einzugeben.

KANTON LUZERN

Finanzdepartement

Résumé en français:

1.	Objet du mandat:

a. Projet de construction: .

b. Lieu d’exécution: .

c. Eléments de construction:	CFC-N°

2.	Commande des documents de soumission: Les documents peuvent être commandés par écrit jusqu’au au bureau: .

Envoi des soumissions d’offres: à partir du . Une enveloppe (C4) adressée et un timbre de fr. doivent être jointe à la commande de formulaire.

3.	Délai de soumission: jusqu’à mercredi, , au secrétariat Dienststelle Immobilien, Stadthofstrasse 4, 6002 Lucerne, ou par courrier jusqu’au même temps. Le solliciteur assume lui-même tous les risques de l’arrivée ponctuelle de son dossier au Dienststelle Immobilien.

Ouverture des offres: Jeudi, , 10h, chambre de conférences 301, Dienststelle Immobilien, Stadthofstrasse 4, 6002 Lucerne. Le protocole sera envoyé aux expéditeurs.

Luzern,

KANTON LUZERN

Finanzdepartement